2023年下半年CATTI考試定于11月5日和6日舉行。該考試涉及多個語種,包括英語、日語、俄語、德語、法語、西班牙語、阿拉伯語、朝鮮語/韓國語、葡萄牙語等。每個語種分為一、二、三級,各語種均設(shè)有口譯和筆譯考試。
具備相應(yīng)條件的人員均可報考,包括已取得相應(yīng)語種、類別二級翻譯證書的人員,以及已評聘翻譯專業(yè)職務(wù)的人員。具有一定外語水平的人員,也可以報名參加二、三級翻譯考試。
二、中級口譯考試時間及報名流程
中級口譯考試時間通常在每年的5月和11月,具體日期請留意官方公告。考試科目包括口譯綜合能力、口譯實(shí)務(wù)、筆譯綜合能力、筆譯實(shí)務(wù)等。
報名流程通常如下:訪問遼寧人事考試網(wǎng)或?qū)I(yè)技術(shù)人員資格考試報名服務(wù)平臺,填寫并提交報名資料。請確保所填寫的個人資料真實(shí)準(zhǔn)確。按照提示上傳照片和身份證掃描件(僅限北京地區(qū)考生)。照片必須與本人相貌相符,且需滿足一定的分辨率和格式要求。確認(rèn)報名信息和報考專業(yè)無誤后,即可完成報名。
三、翻譯專業(yè)資格(水平)考試概述
翻譯專業(yè)資格(水平)考試是由人力資源和社會保障部委托,由中國外文出版發(fā)行事業(yè)局負(fù)責(zé)實(shí)施與管理的一項(xiàng)級考試。該考試已納入證書制度,是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認(rèn)定。
這一考試的目的是適應(yīng)我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展和加入世界貿(mào)易組織的需要,加強(qiáng)我國外語翻譯專業(yè)人才隊(duì)伍建設(shè),科學(xué)、客觀、公正地評價翻譯專業(yè)人才水平和能力。考試分語種、分級別地逐步推開,隨著考試的逐步普及,舊有的翻譯任職資格評審制度將逐漸退出歷史舞臺。
四、考試內(nèi)容及要求
翻譯資格考試包括口譯和筆譯兩個類別,其中口譯又分交替?zhèn)髯g和同聲傳譯兩個專業(yè)類別。考試設(shè)筆譯綜合能力、筆譯實(shí)務(wù)、口譯綜合能力、口譯實(shí)務(wù)等科目。報考二級口譯的人員可選擇交替?zhèn)髯g或同聲傳譯專業(yè)類別的考試,并可免試部分科目。翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生在入學(xué)前未獲得相應(yīng)資格(水平)證書的,在校學(xué)習(xí)期間必須參加相應(yīng)的考試。
五、報考注意事項(xiàng)及常見問題解答
在報考翻譯專業(yè)資格(水平)考試時,請確保所提供的證件號碼等信息真實(shí)準(zhǔn)確。如有任何疑問或遇到問題,可隨時查閱官方公告或聯(lián)系相關(guān)部門尋求幫助。請注意保護(hù)個人信息安全,避免因泄露個人信息而造成不必要的麻煩。
請?jiān)L問本站進(jìn)行考試報名,步驟如下:登錄→考試報名→打印信息表→打印考生信息表。
關(guān)于繳費(fèi)事宜,請密切關(guān)注本站通知。
參加非北京地區(qū)口/筆譯考試的考生,請聯(lián)系所在省市的考試中心以獲取詳細(xì)考試信息。
該考試是一項(xiàng)面向全社會的考試,凡是遵守人民共和國憲法和法律,恪守職業(yè)道德,具備一定外語水平的人員,無論年齡、學(xué)歷、資歷和身份,均可報名參加相應(yīng)語種的二、三級考試。獲準(zhǔn)在華就業(yè)的外籍人員及港、澳、臺地區(qū)的專業(yè)人員也可報名。
2015上半年翻譯資格考試成績查詢預(yù)計(jì)將于7月開始,一般在考后兩個月左右進(jìn)行查詢。考試吧將第一時間發(fā)布各地翻譯資格考試成績查詢?nèi)肟谛畔ⅰ?
以下是2014年下半年口譯筆譯考試成績查詢?nèi)肟诘南嚓P(guān)信息,各地翻譯資格考試成績查詢官方網(wǎng)址如下:
吉林省人事考試中心網(wǎng)站、黑龍江省人事考試中心、上海市職業(yè)能力考試網(wǎng)、山東人事考試、江蘇人事考試、福建省人事考試網(wǎng)、廣東省人事考試網(wǎng)、遼寧人事考試網(wǎng)、甘肅省人力資源社會保障廳網(wǎng)站、廣西人事考試網(wǎng)上、海南省人力資源開發(fā)局網(wǎng)站、河南人事考試網(wǎng)等等,具體請參考官方網(wǎng)站。
根據(jù)2014年度經(jīng)濟(jì)、招標(biāo)師和下半年翻譯專業(yè)資格考試數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)分析,經(jīng)商發(fā)展改革委、中國外文出版發(fā)行事業(yè)局有關(guān)部門,英語、法語、日語和阿拉伯語一、二、三級翻譯專業(yè)資格(水平)各科目合格標(biāo)準(zhǔn)均為60分(試卷滿分為100分)。
各地需按照經(jīng)濟(jì)專業(yè)技術(shù)資格考試合格標(biāo)準(zhǔn)對考試人員各科目成績進(jìn)行復(fù)核,并與人力資源社會保障部人事考試中心核對相應(yīng)數(shù)據(jù)。考生可通過中國人事考試網(wǎng)或翻譯專業(yè)資格(水平)考試網(wǎng)查詢成績。
根據(jù)翻譯專業(yè)資格(水平)考試的有關(guān)規(guī)定,證書實(shí)行定期登記制度,每3年登記一次。持證人應(yīng)在有效期滿前到指定機(jī)構(gòu)辦理再次登記手續(xù),并提供接受繼續(xù)教育或業(yè)務(wù)培訓(xùn)的證明。
關(guān)于法語CATTI考試的報名信息,每年只有一次考試機(jī)會,通常于5月進(jìn)行,具體時間以系統(tǒng)開放時的通知為準(zhǔn)。考生可點(diǎn)擊CATTI官方網(wǎng)站的考試報名鏈接,查看各地區(qū)的報名信息。請注意,口譯和筆譯的報名地址不同,具體考點(diǎn)需在準(zhǔn)考證打印出來后確定,通常于考前一周公布。
法語三級筆譯的考試內(nèi)容包括綜合翻譯(2小時)和翻譯練習(xí)(3小時)。在翻譯實(shí)踐中,允許攜帶一本漢語詞典和一本法語詞典。注意事項(xiàng)包括準(zhǔn)備2017年上半年的英語、日語、法語和阿拉伯語翻譯資格口試和筆試,參加實(shí)踐考試的考生可攜帶兩本紙質(zhì)詞典,參加口譯實(shí)踐課程的考生需提前15分鐘到場,并攜帶考試許可證及相關(guān)身份證按時參加考試。
只要一個電話
我們免費(fèi)為您回電