以葡萄牙語為官方語言的和地區有葡萄牙、巴西、莫桑比克、安哥拉、佛得角、幾內亞比紹、圣多美和普林西比、東帝汶和我國澳門。講葡萄牙語的人口二億一千三百多萬。隨著我國與各葡語經濟技術合作的日益發展，特別是二零零三年十月，我國主辦“*與葡語經貿合作論壇”，及隨后建立“中葡論壇”常設秘書處以來，我國與葡語的合作發展迅速，對葡萄牙語人才的需求也急劇增加。舉辦本次高級葡語翻譯再繼續培訓項目，正是為了適應國際經濟技術合作對葡語人才的需求和滿足其他對外援助項目的需要。